La Librairie de Jean, duc de Berry, au château de Mehun-sur-Yèvre, en 1416 (49)

 

 

Introduction.

 

 

« 105. Un livre de Troye la Grant escript en françois de lettre de fourme ; et au commencement du second fueillet a escript : Les paroles ; et est couvert de veluyau vermeil fermant à deux fermoers d'argent doré ronds, lequel fut acheté par mondit Seigneur de Bureau de Dammartin, bourgeois et changeur de Paris, au mois d'avril 1402._40 liv. »

 

Sans en être tout à fait sûr (Hiver de Beauvoir pense qu’il s’agit là d’un livre de Jean Le Fèvre, auteur d’une Chronique ou Histoire de Charles VI, roy de France, sans bien étayer son affirmation), je pense que ce manuscrit est une copie du Roman de Troie dont il a déjà été question ici. Il est possible que je me trompe, car un livre intitulé Troye la Grant a peut-être disparu.

 

 

« 106. Un livre, escript en françois de lettre de court, de l’Histoire de Thebes et de Troyes ; et au commencement du second fueillet a escript : Edipus qui estoit avec un Polibos ; couvert de cuir vermeil empraint à deux fermoers de laiton et cinq boullons de mesmes sur chascun ais ; lequel livre l’évêque de Chartres [Martin Gouges, ou Martin de Charpaigne (vers 1370-vers 1444), ami de Jean de Berry et son trésorier général, et chancelier de France sous Charles VII] donna à Monseigneur le 7 juin 1403._15 liv. »

 

S’agit-il du Roman de Thèbes, dont il a été question ici ? C'est probable, à mon avis.

 

 

« 107. Un livre en françois qui parle [mentionne ceci] : Que les Gregoys* devinrent et où ils allèrent après la grant destruction de Troyes, escript de lettre courant ; et au second fueillet a escript : Pour Troyes restaurer ; historié au commencement, couvert de cuir vermeil empraint, fermant à deux fermoers d'argent doré à deux tixus de soye vermeille, et sur chascun ais a cinq petits clous d'argent doré en manière d'estoilles, lequel livre mondit Seigneur retint pour lui comme dessus._15 liv. »

* Gregoys, Grégeois : Grecs, personnes qui parlent grec.

 

D'après le titre, ce livre serait, selon Hiver de Beauvoir, soit une paraphrase de l'Odyssée, soit le même ouvrage que le Roman de Thèbes.

 

 

(à suivre.)

 

 

Les nuages

 

 

 

Egbert Van Der Poel (1621-1664), Barques de pêche au clair de lune,
musée d'art moderne André-Malraux, au Havre,
photographie : septembre 2014.

 

 

 

La ville le soir

 

 

 

 

Le Havre, vu de la plage,
photographie : septembre 2014.

 

 

 

Mer agitée

 

 

 

 

Willem Van de Velde (1633-1707), Mer agitée, détail,
musée d'art moderne André-Malraux, au Havre,
photographie : septembre 2014.

 

 

 

Équilibre des masses

 

 

 

 

Nicolas de Staël (1914-1955), Sicile (1954),
exposition « Nicolas de Staël, Lumières du nord, Lumières du sud »,
au musée d'art moderne André-Malraux, au Havre,
photographie : septembre 2014.

 

 

 

Carnet d'oiseaux

 

 

 

Le livre d'artiste Carnet d'oiseaux,
poèmes de Frédéric Tison, encres de Renaud Allirand,
dont l'édition se porte à 96 exemplaires,
est désormais disponible auprès des auteurs.

Cinq exemplaires peuvent être commandés,
enrichis d'une encre originale « Oiseau » de Renaud Allirand
(que l'on peut choisir ici),
au prix de 200 euros l'exemplaire
(60 euros l'exemplaire sans l'encre) :
M'écrire via le formulaire de contact de ce blogue.

 

 

 

La Librairie de Jean, duc de Berry, au château de Mehun-sur-Yèvre, en 1416 (48)

 

 

Introduction.

 

 

« 104. Un romant qui parle des Quatre fils Haymont, de Rolant et Olivier, et plusieurs autres, escript de lettre de court ; et au commencement du second fueillet a escript : Pour aller à Paris ; couvert de cuir rouge empraint, à deux fermoers de laiton et cinq boullons de mesmes sur chascun ais ; lequel Mons. acheta de Jehan Flamel, son secrétaire, le prix de trente francs._15 liv. »

 

 

Ce manuscrit comprend notamment l’un des romans du cycle carolingien (id est de Charlemagne et des douze pairs), La Chanson des quatre fils Aymon, également intitulée Chanson de Renaud de Montauban, une chanson de geste née au IXe siècle, chantée par les trouvères et les troubadours dans les cours des châteaux, et transcrite au XIIIe siècle. Aalard, Guichard, Renaud (Renaud de Montauban) et Richard, fils du comte Aymon de Dordone, les « Quatre Preux », s’opposent à l’empereur Charlemagne dont ils sont les vassaux. On peut en lire le texte ici.

 

Le manuscrit recèle également la célèbre Chanson de Roland.

 

 

(à suivre.)

 

 

Paysage près d'Uzès

 

 

 

 

Nicolas de Staël (1914-1955), Paysage près d'Uzès (Route  d'Uzès) (1954),
exposition « Nicolas de Staël, Lumières du nord, Lumières du sud »,
au musée d'art moderne André-Malraux, au Havre,
photographie : septembre 2014.

 

 

 

Ronde des visages (dans la ville), 2.

 

 (1.)

 

  

Le visage dont on ne sait rien, dont on aimerait savoir quelque chose,

 

Le visage auquel on ne la fait pas, qui croit en, qui croit à, qui est certain,

  

Le visage qui n'est pas là, on se demande pourquoi,

  

Le visage d'un petit dieu, métamorphosé (ou en attente de l'être),

  

 Le visage qui croit fermement qu'il est un visage...

 

 

 (à suivre)

 

 

 

L'hôtel particulier du corsaire

 

 

 

 

L'Hôtel Dubocage de Bléville (XVIIe s.),
ancienne propriété du navigateur, corsaire et négociant
Michel Joseph Dubocage de Bléville (1676-1727),
au Havre, photographie : septembre 2014.

 

 

 

Hommage à Nicolas de Staël (détail (3))

 

à Norbert.

 

 

 

 

Dans le port du Havre,
photographie : septembre 2014.

 

 

 

Équilibres

 

 

 

 

En l'église Saint-Joseph du Havre (1951-1956),
par Auguste Perret (1874-1954),
photographie : septembre 2014.

 

 

Légèreté du béton

 

 

 

 

Le clocher, vu du chœur, de l'église Saint-Joseph du Havre (1951-1956),
par Auguste Perret (1874-1954),
photographie : septembre 2014.

 

 

 

Aller à Honfleur

 

 

 

 

 

Johan Barthold Jongkind (1819-1891), Quai à Honfleur (1866),
musée d'art moderne André-Malraux, au Havre,
photographie : septembre 2014.

 

 

 

(Entre autres tâches)

 à Antire.

 

 

Le poème est de dévorer le monde des yeux.